ý nghĩa các ký hiện trên cần số Archive